Diatonic guitar thinking means that you use the chords and arpeggios that can be derived naturally from a given key, without having to alter any notes with accidentals.